運転を支援：ams OSRAM、Automechanika 2022でポートフォリオ横断的な専門性を実証

※本プレスリリースは、2022年9月12日にオーストリア・プレムシュテッテンおよびドイツ・ミュンヘンで発表したプレスリリースの抄訳版です。
光学ソリューションのグローバルリーダーであるams OSRAM（日本地域統括バイスプレジデント：神永眞杉、SIX：AMS）は、ドイツのフランクフルトで9月13日から17日まで開催されるAutomechanika 2022において、アフターマーケット製品の包括的なポートフォリオを発表します。LED、キセノン、ハロゲン製品、自動車の装備やメンテナンス用の製品群に加え、プロの自動車整備工場向けに設計されたバッテリー充電およびバッテリー検査装置も初めて出展されます。オフロード分野では、革新的なLEDriving®のポートフォリオには、当社のイノベーションと優れたカスタマーサポートが集約されています。Automechanikaの見どころの1つは、ams OSRAM初のストリート用H4-LEDレトロフィットランプ、NIGHT BREAKER® H4 LEDの取り付け方法を紹介するライブデモンストレーションです。この傑出した製品は、Automechanika Innovation Awardsを含む多くの賞にノミネートされています。

「当社は、運転をより安全なものにするために貢献したいと考えています。今年の Automechanika は、ams OSRAM の新しい製品アプローチの全体像を示す絶好の機会です。従来からのLED技術を、エンドユーザーや自動車整備工場向けの高品質な製品と組み合わせて提供することで、より優れたソリューションパッケージを提供し、当社の市場およびイノベーションにおけるリーダーシップのさらなる拡大を目指しています」と、ams OSRAMのランプ＆システム部門自動車事業部担当エグゼクティブバイスプレジデント兼ジェネラルマネージャー、ハンス=ヨアヒム・シュヴァーベ（Hans-Joachim Schwabe）は述べています。

最新世代のLEDライトで、視認性を向上

ams OSRAMは、マーケットリーダーとして、自動車用照明の優れたソリューションで知られています。Automechanikaで発表する革新的なLED製品は、路上での視認性をさらに高めています。重点製品は、NIGHT BREAKER®ファミリーの最新フラッグシップ製品であるH4 LEDと、24Vにも対応した初のH7 LEDです。今年のAutomechanika Innovation AwardsにノミネートされたNIGHT BREAKER® H4 LEDは、特別な工具を必要とせずに取り付けることができ、さらに5倍の長寿命[2]と230%アップした明るさ[3]を実現し、グレアを50%低減[4]したことにより、すでに業界の先駆的イノベーションの1つとして評価されています。これらの製品により、ドライバーは前方が見やすくなるため、特に夜間、より安全に運転することができます。ams OSRAMは、交通安全を最大限に高めるため、LED警告灯・安全灯のハイライトとして、OSRAM LEDguardian® ROAD FLARE Signal TA20も出展しています。この新製品は、ドイツなどで道路上で破損した車両や動かない車両を示すために使用されている法定の警告三角表示板に追加して使用することができ、特に危険な状況下での視認性をより確実にすることができます。

ams OSRAMのオフロード分野における市場リーダーシップは、LEDriving®ポートフォリオの拡張と更新でさらに証明されており、最適な操作性、性能、明るさに対する顧客の要望に応えることができる当社の能力を実証しています。LEDriving® HL INTENSEは、これまでで最もパワフルなLEDオフロードレトロフィットランプで、最大350%の明るさ3を実現しています。LEDriving® HL EASYは、その名の通り、プラグアンドプレイ方式で簡単に使用することができ、アダプターやキャップは不要です。LEDriving® HL BRIGHT製品は、特にコンパクトであるため、15のECEタイプに適しています。

従来のハロゲンランプとキセノンランプの分野では、有名なNIGHT BREAKER®ファミリーを更新・追加しました。XENARC® NIGHT BREAKER® LASERは、最大220%の明るさ[5]を実現しており、ams OSRAMのキセノンランプの中で最も明るく、3年間の保証付きとなっています。NIGHT BREAKER® SILVERは、最適化されたパッケージングで提供され、光量と耐用年数の点で要求の高いドライバーに最適な選択となっています。

ams OSRAMの信頼性の高い車両メンテナンスキットにより、常に運転を支援

ams OSRAMは、従来の照明ポートフォリオに加え、Automechanika 2022では車両メンテナンスにも力を入れています。TYREinflate 6000やBATTERYstart 360 OBSL360などのイノベーションにより、ams OSRAMは使いやすさを追求した車両メンテナンス用機器を幅広く提供しています。 TYREinflate 6000は、充電式のタイヤ空気入れと空気ポンプが一体となったもので、移動する人、特にキャンパーに最適な製品です。リチウム電池を搭載したBATTERYstart 360スターターは、わずか60秒ほどでエンジンを再始動させることができます。12V車で6Lまでのガソリンエンジン、3Lまでのディーゼルエンジンに使用でき、グローブボックスにも収まるコンパクトさです。

プロによるプロのためのサービス：ams OSRAMによる自動車整備工場向けのバッテリーサービス

ams OSRAMは、照明システムや検査用ライトだけでなく、新しいACE（自動車のケアと設備）PROシリーズのバッテリー充電・検査機器など、自動車整備工場のプロフェッショナル向けにもその業務を容易にするために設計された製品で、優れたサポートを提供しています。これらの機器は、自動車整備工場での過酷な使用に耐える堅牢性と信頼性を備えています。ams OSRAMは、すでにPROポートフォリオの追加製品に取り組んでおり、プロフェッショナルの日々の業務をさらに支援します。

Further information
Media Relations
Andrea Gregori
Phone: +89 6213-2519
Email: andrea.gregori@ams-osram.com
ams-osram.com
 

More information on the Automechanika can be found here:

About ams OSRAM  
The ams OSRAM Group (SIX: AMS) is a global leader in optical solutions.  By adding intelligence to light and passion to innovation, we enrich people’s lives. This is what we mean by Sensing is Life.  

With over 110 years of combined history, our core is defined by imagination, deep engineering expertise and the ability to provide global industrial capacity in sensor and light technologies. We create exciting innovations that enable our customers in the consumer, automotive, healthcare and industrial sectors to maintain their competitive edge and drive innovation that meaningfully improves the quality of life in terms of health, safety and convenience, while reducing impact on the environment.  

Our around 24,000 employees worldwide focus on innovation across sensing, illumination and visualization to make journeys safer, medical diagnosis more accurate and daily moments in communication a richer experience. Our work creates technology for breakthrough applications, which is reflected in over 15,000 patents granted and applied. Headquartered in Premstaetten/Graz (Austria) with a co-headquarters in Munich (Germany), the group achieved revenues of over EUR 5 billion in 2021 and is listed as ams-OSRAM AG on the SIX Swiss Exchange (ISIN: AT0000A18XM4).  
Find out more about us at https://ams-osram.com. 

ams is a registered trademark of ams-OSRAM AG.  In addition, many of our products and services are registered or filed trademarks of the ams Group.  All other company or product names mentioned herein may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.  
ams OSRAM on social media: >Twitter  >LinkedIn  >Facebook  >YouTube