ams OSRAMのスペクトルセンサがP4Qにより採用 診断およびポイントオブケア業界向けの再利用可能な ホワイトラベルのデジタル化ラテラルフロー試験用 P4Q wählt ams OSRAM Spektralsensor für wiederverwendbaren und digitalisierten White-Label Lateral-Flow-Test für die Diagnostik- und Point-of-Care-Industrie
2022/03/14
ams OSRAMのスペクトルセンサとLEDにより、Qassay-LFT(ラテラルフロー試験)リーダーで、ラテラルフロー試験紙を正確かつ客観的に評価することが可能に
Der Spektralsensor sowie die LEDs von ams OSRAM ermöglichen dem Qassay-Lateral-Flow-Test (LFT)-Lesegerät eine genaue und objektive Auswertung eines Lateral-Flow-Teststreifens
German version
ニュース事実:
- ams OSRAMのスペクトルセンサとLEDにより、Qassay-LFT(ラテラルフロー試験)リーダーで、ラテラルフロー試験紙を正確かつ客観的に評価することが可能に
- マルチユースリーダーおよびスマートフォンアプリは、医療機器や個人用医療機器のサードパーティーメーカー向けにカスタマイズやブランディングが可能に
- ams OSRAMスペクトルセンサのフィルター技術によるデジタルヘルスのサポートで、P4Qとその医療機器顧客は、客観的で再利用可能なラテラルフロー試験リーダー製品をより早く市場に投入することが可能に
※本プレスリリースは、2022年3月14日にオーストリア・プレムシュテッテンで発表したプレスリリースの抄訳版です。
光学ソリューションのグローバルリーダーであるams OSRAM(日本地域統括バイスプレジデント:神永眞杉)は本日、ODM(相手先ブランドによる設計・製造)メーカーであるP4Q社による、再利用可能なLFTリーダーの新しい量産対応設計の開発を支援したことを発表しました。P4Q社の新しいQassay-LFTリーダーにより、医療・診断機器ブランドのメーカーは、高度な光半導体技術をベースとした、読みやすく客観的なLFTリーダー製品をより早く市場に投入することができるようになります。
Qassay-LFTリーダーは、ams OSRAMのAS7341Lスペクトルセンサを使用して、標準ラテラルフローアッセイまたはユウロピウムをベースとした蛍光検査でテストラインを読み取ります。試験紙は、同じくams OSRAMの白色LED(LW Q38E)またはUVA LED(SU EBLP51.VA)により照射されます。スペクトルセンサのフィルター技術とLEDは、LFTリーダーの信頼性を高め、客観的な読み取りを容易にしています。
ams OSRAMのEMEAセールス担当副社長、Frederic Valentinは次のように述べています。
「不妊症検査からコレステロール値の測定まで、デジタルLFTのアプリケーションは多岐にわたります。P4QのQassay LFTリーダーソリューションは、これらのユースケースに対応し、お客様がams OSRAMのテクノロジーを使用して製品をデジタル化することを可能にします」
P4Q ElectronicsのCEO、Aitor Alapont氏は次のように述べています。
「当社がAS7341Lスペクトルセンサを選んだのは、その感度と精度の高さが理由です。ams OSRAMの光学フィルター技術とP4Qのクラウドインフラを基盤とした人工知能搭載の読み取りシステムを組み合わせることで、高精度の医療診断ソリューションを実現しました」
再利用可能なQassay-LFTリーダーは、最新の自動化されたデジタルヘルスケアプロセスをサポートします。マルチチャンネルAS7341L光学センサは、白色またはUVA LEDの発光により、LFT試験紙上の微弱なテストラインでさえも検出し、非常に信頼性の高い検査結果を提供します。このリーダーは、新型コロナウイルス感染症、糖尿病、がん、不妊症など、さまざまな症状やバイオマーカーの試験紙に使用することができます。QassayデバイスはBluetooth®無線により、ユーザーのスマートフォンとの接続が可能です。Qassayアプリでリーダーの操作を制御し、検査結果をクラウドへ自動でアップロードすることができます。
Qassay-LFTリーダーは、130mm x 44mm x 15mmのプラスチック製カートリッジとして提供されます。サードパーティ企業による使用を想定したホワイトラベルソリューションであるため、このリーダーは個々の医療機器メーカーの要件に合わせてカスタマイズやブランディングが可能です。また、スマートフォンアプリの設定やブランディングにも対応しています。
光学フィルター技術でLFTの使いやすさを向上
ラテラルフロー試験は、血液や唾液などを試験紙に塗布すると、それらの液体がその上で均一に流れ、短時間で生化学反応を起こすものです。ams OSRAMの高感度スペクトルセンサ、AS7341Lは、ラテラルフロー試験において、検体と試薬の結合によって生じる試験紙のごくわずかな色の変化を検出し、検査の客観性と読みやすさを向上させることができます。AS7341Lのマルチチャンネルセンサ機能により、Qassay-LFTリーダーは複数の検体のコスト効率に優れた検出を可能にします。
Press contact:
Helena Schauer
Tel.: +498962133158
E-Mail: Helena.Schauer@ams-osram.com
ams OSRAMのスペクトルセンサとLEDを搭載したQassayのマルチユースリーダーは、医療機器のサードパーティーメーカー向けにカスタマイズしてブランディングすることができます。
画像:QassayはP4Qの登録商標です
ams OSRAMグループについて
ams OSRAM Group(SIX: AMS)は、光学ソリューションのグローバルリーダーです。我々は光にインテリジェンスを持ち込み、イノベーションへの情熱を注ぐことで人々の生活を豊かにします。これが我々の言う「Sensing is Life」を意味します。
合わせて110年以上の歴史を持つ当社は、想像力、深いエンジニアリングの専門知識、そしてセンサーと光の技術におけるグローバルな生産能力を提供できることが主な特徴です。当社は、コンシューマー、自動車、ヘルスケア、インダストリーの各分野のお客様が競争力を維持することを可能にするイノベーションを創出し、環境負荷の軽減を行う一方で、健康、安全、利便性の面で生活の質を向上させるイノベーションの推進を行っています。
世界中の約24,000人の従業員は、センシング、イルミネーション、ビジュアライゼーションの分野でイノベーションを起こし、運転をより安全に、医療診断をより正確に、そして日々のコミュニケーションをより豊かにしています。画期的なアプリケーションのために創出された技術は、15,000件以上の登録済みまたは出願中の特許に反映されています。プレムスタッテン/グラーツ(オーストリア)に本社を置き、ミュンヘン(ドイツ)に共同本社を置くグループは、2021年に50億ユーロを超える連結収益を達成し、SIXスイス証券取引所にams-OSRAM AGとして上場しています(ISIN: AT0000A18XM4)。
詳細情報はこちらをご覧ください:https://ams-osram.com/
amsはams-OSRAM AGの登録商標です。また、当社製品およびサービスの多くはams OSRAM Groupの商標または登録商標です。ここで記載されるその他全ての企業名および製品名は、各所有者の商標または登録商標である場合があります。
ams OSRAMのソーシャルメディアチャンネルをご購読ください: >Twitter >LinkedIn >Facebook >YouTube
P4Q社について
P4Q社はスペインを拠点とし、ビルバオ(スペイン)、アルバカーキ(米国)、昆山(中国)に製造工場を擁しています。同社は、再生可能エネルギー、自動車用照明、医療機器向け電子システム開発のリーダーとして、スマートテクノロジー、データモニタリング、クラウドアナリティクスサービスにより、エネルギー、交通、健康のパフォーマンスを変革しています。詳細情報は、p4q.comまたはQassay.comをご覧いただくか、TwitterおよびLinkedInでフォローしてください。
Eckdaten:
- Der Spektralsensor sowie die LEDs von ams OSRAM ermöglichen dem Qassay-Lateral-Flow-Test (LFT)-Lesegerät eine genaue und objektive Auswertung eines Lateral-Flow-Teststreifens
- Das Lesegerät ist eine vielseitig einsetzbare White-Label-Lösung und kann mit der zugehörigen Smartphone-App nach den individuellen Bedürfnissen der Dritthersteller aus dem Medizinbereich angepasst und gebrandet werden
- Die Filtertechnologie der ams OSRAM Spektralsensoren ermöglicht P4Q und deren Kunden aus der Medizintechnik eine schnellere Markteinführung von wiederverwendbaren LFT-Lesegeräten, die durch eine digitale Auswertung objektive Ergebnisse erzielen
Premstätten, Österreich (14. März 2022) -- ams OSRAM (SIX: AMS), ein weltweit führender Anbieter von optischen Lösungen, gibt bekannt, dass es den Original Design Manufacturer (ODM) P4Q bei der Entwicklung eines neuen, produktionsfertigen Designs für ein wiederverwendbares LFT-Lesegerät unterstützt hat. Das neue Qassay-LFT-Lesegerät von P4Q wird es Markenherstellern von medizinischen und diagnostischen Geräten ermöglichen, schneller mit LFT-Lesegeräten auf den Markt zu kommen, die dank digitaler Auswertung leicht ablesbare und objektive Ergebnisse liefern sowie auf fortschrittlicher optischer Halbleitertechnologie basieren.
Das Qassay-LFT-Lesegerät verwendet einen AS7341L-Spektralsensor von ams OSRAM, um Testlinien auf einem Standard-Lateral-Flow-Assay oder einem Europium-basierten Fluoreszenztest zu lesen. Der Teststreifen wird entweder mit einer weißen LW Q38E LED oder einer SU EBLP51.VA UVA LED beleuchtet, beide ebenfalls von ams OSRAM. Die Filtertechnologie des Spektralsensors und die LED tragen dazu bei, dass die LFT-Lesegeräte objektive Ergebnisse liefern, welche zuverlässiger und leichter ablesbar sind.
„Von Fruchtbarkeitstests bis hin zur Messung des Cholesterinspiegels gibt es ein breites Spektrum von Anwendungen für digitale LFTs. Die Qassay LFT-Leselösung von P4Q adressiert diese Anwendungsfälle und ermöglicht es Kunden, ihre Produkte mit ams OSRAM-Technologie zu digitalisieren“, sagt Frederic Valentin, Vice President Sales EMEA bei ams OSRAM.
„Wir haben uns aufgrund seiner hohen Empfindlichkeit und Genauigkeit für den Spektralsensor AS7341L entschieden. Das auf einer Cloud-Infrastruktur basierende Lesesystem von P4Q wird durch künstliche Intelligenz unterstützt. Durch die Kombination mit der optischen Filtertechnologie von ams OSRAM haben wir daraus eine hochpräzise Lösung für die medizinische Diagnostik geschaffen“, sagt Aitor Alapont, CEO von P4Q Electronics.
Das wiederverwendbare Qassay-LFT-Lesegerät unterstützt die neuesten automatisierten digitalen Gesundheitsprozesse. Der spektrale Mehrkanalsensor AS7341L erkennt selbst schwache Testlinien auf einem LFT-Streifen unter dem Licht einer weißen oder UVA-LED und liefert dabei äußerst zuverlässige Testergebnisse. Das Lesegerät kann mit verschiedenen Teststreifen für eine Vielzahl von Erkrankungen und Biomarkern verwendet werden, darunter Covid-19-Infektionen, Diabetes, Krebs und Fruchtbarkeitsstatus. Ein Bluetooth®-Funkgerät im Qassay-LFT-Lesegerät verbindet sich mit dem Smartphone des Benutzers. Die Qassay-App steuert den Betrieb des Lesegeräts und ermöglicht das automatische Hochladen der Testergebnisse in die Cloud.
Das Qassay-LFT-Lesegerät wird in einer 130 mm x 44 mm x 15 mm großen Kunststoffkassette geliefert. Das Lesegerät ist eine White-Label-Lösung für Drittanbieter und kann an die Anforderungen der einzelnen Hersteller von medizinischen Produkten angepasst und gebrandet werden. Die Smartphone-App kann ebenfalls individuell konfiguriert und gebrandet werden.
Optische Filtertechnologie verbessert die LFT-Funktion
Bei Lateral-Flow-Tests wird eine Flüssigkeit wie Blut oder Speichel auf einen Teststreifen aufgetragen, die dann gleichmäßig darauf fließt und nach kurzer Zeit eine biochemische Reaktion auslöst. Der ams OSRAM AS7341L, ein hochempfindlicher Spektralsensor, detektiert bereits kleinste Farbveränderungen des Teststreifens, die durch die Bindung von Analyten mit Reagenzien im Lateral-Flow-Test entstehen. Damit wird der Test objektiv auswertbar. Die unterschiedlichen spektralen Kanäle des AS7341L ermöglicht dem Qassay-LFT-Lesegerät eine kostengünstige Detektion mehrerer Analyten.
Für weitere Informationen
Pressekontakt
Helena Schauer
Tel.: +498962133158
E-Mail: Helena.Schauer@ams-osram.com
Das wiederverwendbare Lesegerät von Qassay mit dem Spektralsensor und den LEDs von ams OSRAM kann für Dritthersteller von medizinischen Geräten kundenspezifisch angepasst und gebrandet werden
Bild: Qassay ist ein eingetragener Markenname von P4Q
Über ams OSRAM
Die ams OSRAM Gruppe (SIX: AMS), ist ein weltweit führender Anbieter von optischen Lösungen. Wir verbinden Licht mit Intelligenz und Innovation mit Leidenschaft und bereichern so das Leben der Menschen. Das bedeutet für uns Sensing is Life.
Mit einer gemeinsam mehr als 110 Jahren zurückreichenden Geschichte definiert sich unser Unternehmen im Kern durch Vorstellungskraft, tiefes technisches Know-how sowie die Fähigkeit, Sensor- und Lichttechnologien im globalen industriellen Maßstab zu fertigen. Wir entwickeln begeisternde Innovationen, die es unseren Kunden in den Märkten Consumer, Automobil, Gesundheit und Industrie ermöglichen, dem Wettbewerb einen Schritt voraus zu sein. Zugleich treiben wir damit Innovationen voran, die unsere Lebensqualität hinsichtlich Gesundheit, Sicherheit und Komfort nachhaltig erhöhen und dabei die Auswirkungen auf die Umwelt reduzieren.
Unsere rund 24.000 Mitarbeiter weltweit sorgen mit Innovationen in den Bereichen Sensorik, Beleuchtung und Visualisierung für sichereres Fahren, effektivere medizinische Diagnosen und mehr Komfort im Kommunikationsalltag. Unsere Arbeit lässt Technologien für bahnbrechende Anwendungen Wirklichkeit werden, was sich in über 15.000 erteilten und angemeldeten Patenten widerspiegelt. Mit Hauptsitz in Premstätten/Graz (Österreich) und einem Co-Hauptsitz in München (Deutschland) erzielte die ams OSRAM Gruppe im Jahr 2021 einen Umsatz von über EUR 5 Mrd. und ist als ams-OSRAM AG an der SIX Swiss Exchange notiert (ISIN: AT0000A18XM4).
Mehr über uns erfahren Sie auf https://ams-osram.com.
ams ist eine eingetragene Handelsmarke der ams-OSRAM AG. Zusätzlich sind viele unserer Produkte und Dienstleistungen angemeldete oder eingetragene Handelsmarken der ams-Gruppe. Alle übrigen hier genannten Namen von Unternehmen oder Produkten können Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken ihrer jeweiligen Inhaber sein.
ams OSRAM social media: >Twitter >LinkedIn >Facebook >YouTube
About P4Q
P4Q is a Spain based company with manufacturing factories in Bilbao (Spain), Albuquerque (USA) and Kunshan (China), leader in electronic systems development for renewable energies, automotive lighting and medical devices, P4Q is transforming energy, transport and health performance with smart technology, data monitoring and on cloud analysis services. For more information, please visit p4q.com or Qassay.com and follow us on Twitter and LinkedIn.